На виконання Плану заходів щодо захисту прав осіб, які належать до національних меншин (спільнот) України, Державна служба України з етнополітики та свободи совісті (ДЕСС) пропонує до громадського обговорення проєкт абетки ромської мови України. Проєкт затверджений робочою групою з кодифікації ромської мови (13 травня 2026 року).
На території України побутують ромські діалекти, що належать до чотирьох діалектних груп: балканської, волоської, північної та центральної. Фонологічні системи ромських діалектів, поширених на території України, походять із спільної праромської фонологічної системи, яка добре зберігається в найконсервативніших діалектах.
На думку учасників робочої групи, пропонований на громадське обговорення проєкт ромської абетки України є оптимальним варіантом для схвалення офіційно кодифікованої її форми.
Зауваження і пропозиції до проєкту ромської абетки від фізичних та юридичних осіб, їх об’єднань приймаємо до 5 червня 2026 року включно в електронному вигляді на адресу [email protected].
У разі виникнення запитань просимо звертатися до особи Олександра Рибалка, відповідального за проведення консультацій стосовно кодифікації ромської мови: